Cookies

Begriffserklärung Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website auf Ihrem Rechner, Tablet-Computer oder Smartphone hinterlässt, wenn Sie sie besuchen. So kann sich die Website bestimmte Eingaben und Einstellungen (z. B. Login, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigepräferenzen) über einen bestimmten Zeitraum „merken“, und Sie brauchen diese nicht bei jedem weiteren Besuch und beim Navigieren im Portal erneut vorzunehmen. Ähnliche Technologien, wie z.B. Web beacon, Transparente GIF-Dateien und alle weiteren Formen der lokalen Speicherung, die mit HTML5 eingeführt wurden, helfen uns, Informationen über das Nutzerverhalten und die Verwendung unserer Dienste zu erhalten. In diesem Dokument nutzen wir den Begriff “Cookie” als Sammelbegriff auch für alle ähnlichen Technologien. Typen von Cookies Aufgrund der Eigenschaften und der Nutzungsart der Cookies können verschiedene Typen unterschieden werden: Unabdingbare Cookies. Sie sind eine Voraussetzung dafür, dass die Website korrekt funktioniert und werden zur Verwaltung des Logins und der damit verbundenen Dienste genutzt. Die Dauer der Gültigkeit des Cookies hängt mit der Dauer der Nutzungs-Session zusammen (bei Schließen des Browsers werden sie gelöscht). Die Deaktivierung kann die Nutzung der Kundendienste verhindern oder einschränken. Der öffentlich zugängliche Teil der oben genannten Websites bleibt davon unberührt voll funktionsfähig. Analytische und qualitative Cookies. Es handelt sich dabei um Cookies zur Sammlung und Analyse des Traffics und der Nutzungsweise der Website in anonymer Form. Sie ermöglichen, ohne den Nutzer zu identifizieren, festzustellen ob derselbe Nutzer sich zu verschiedenen Zeiten erneut mit der Website verbindet. Sie ermöglichen weiters, das System zu überwachen um die Leistungsfähigkeit und Nutzerfreundlichkeit zu erhöhen. Die Deaktivierung dieser Cookies kann ohne Verlust der Funktionalität der Website erfolgen. Marketing/Werbe-Cookies. Es handelt sich dabei um permanente Cookies, welche den Nutzer identifizieren (in anonymer oder nicht anonymer Form) um seine Vorlieben zu speichern und die Navigation entsprechend anzupassen. Oben genannte Websites nutzen keine Cookies dieses Typs. Drittanbieter-Cookies Drittanbieter-Cookies sind Cookies, die von einem anderen Anbieter als jenem der vom Nutzer besuchten Website, übertragen werden. Wenn ein Nutzer eine Website aufruft und eine andere Einheit darüber Cookies überträgt, handelt es sich um Drittanbieter-Cookies. Ein Beispiel dafür sind “social plugins” für Facebook, Twitter und Google+. Der typische Zweck davon ist es, das Teilen von Inhalten auf dne Social Network Plattformen zu ermöglichen oder zu erleichtern. Genaueres erfahren Sie auf den Informations-Seiten der Drittanbieter. Aus Gründen der Transparenz führen wir folgend alle Drittanbieter, die mit unseren oben genannten Websites verbunden sind und Drittanbieter-Cookies nutzen, an und verweisen auf die entsprechenden Informations-Seiten: Facebook Informationen Facebook (Konfiguration) auf den eigenen Account zugreifen. Bereich Datenschutz. Twitter Informationen Twitter (Konfiguration) Google und Youtube Information Google und Youtube (Konfiguration) Lebensdauer der Cookies Bestimmte Cookies (Sessions-Cookies) werden mit Schließen des Browsers oder Abmelden der User-Session automatisch gelöscht. Andere Cookies “überleben” das Beenden des Browsers und sind auch bei künftigen Besuchen des Nutzers aktiv. Diese Cookies werden als dauerhafte Cookies bezeichnet und ihre Dauer wird bei Erstellung festgelegt. Es gibt Cookies mit bestimmter Lebensdauer und unbegrenzt andauernde Cookies. Es ist nicht ausgeschlossen, dass durch die Nutzung von Diensten Dritter Anbieter innerhalb unserer Websites permanente Cookies gesetzt und verändert werden, die seitens der Dritten Anbieter zum Zwecke der Profilierung genutzt werden könnten. Cookies verwalten Der Nutzer kann entscheiden, ob Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden sollen, indem die Einstellungen des Browsers entsprechend konfiguriert werden. Achtung: Die Deaktivierung von Cookies kann die teilweise oder vollkommene Nutzbarkeit von Diensten, die registrierten Nutzern vorbehalten sind, verhindern. Alle öffentlich zugänglichen Websites funktionieren auch bei deaktivierten Cookies. Die Deaktivierung von Drittanbieter-Cookies schränkt die Navigierbarkeit auf unseren Websites nicht ein. Die Einstellungen können genau für bestimmte Websites oder Web Apps angepasst werden. Die modernsten Browser ermöglichen es weiters, unterschiedliche Einstellungen für Cookies der Website und für jene von Drittanbietern vorzunehmen. So ist es beispielsweise in Firefox möglich, unter “Einstellungen > Datenschutz” auf einen Kontrollbereich zuzugreifen, wo verschiedene Cookie-Typen akzeptiert oder abgelehnt werden sollen sowie Cookies zu löschen. Chrome Firefox Internet Explorer Opera Safari Google Analytics

„Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.“
Soweit Google Adsense, einen Webanzeigendienst der Google Inc., USA („Google“), auf dieser Website Werbung (Textanzeigen, Banner etc.) schaltet, speichert Ihr Browser eventuell ein von Google Inc. oder Dritten gesendetes Cookie. Die in dem Cookie gespeicherten Informationen können durch Google Inc. oder auch Dritte aufgezeichnet, gesammelt und ausgewertet werden. Darüber hinaus verwendet Google Adsense zur Sammlung von Informationen auch sog. „WebBacons“ (kleine unsichtbare Grafiken), durch deren Verwendung einfache Aktionen wie der Besucherverkehr auf der Webseite aufgezeichnet, gesammelt und ausgewertet werden können. Die durch den Cookie und/oder Web Bacon erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google benutzt die so erhaltenen Informationen, um eine Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens im Hinblick auf die AdSense-Anzeigen durchzuführen. Google wird diese Informationen gegebenenfalls auch an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Ihre IP-Adresse wird von Google nicht mit anderen von Google gespeicherten Daten in Verbindung gebracht. Sie können das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte und die Anzeige von Web Bacons verhindern. Dazu müssen Sie in Ihren Browser-Einstellungen „keine Cookies akzeptieren“ wählen (Im Internet-Explorer unter „Extras / Internetoptionen / Datenschutz / Einstellung“, bei Firefox unter „Extras / Einstellungen / Datenschutz / Cookies“).

Datenschutz

Im Sinne des Art. 13 des Gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 und nachfolgende Änderungen und Ergänzungen informieren wir darüber, dass alle Daten, welche Sie über unseren Internetauftritt bzw. über andere Wege (Fax, e-Mail, Post) an uns senden, gesammelt und gespeichert werden. Wir garantieren im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, dass die Verarbeitung der persönlichen Daten unter Berücksichtigung der grundlegenden Rechte und Freiheiten sowie der Würde des Betroffenen mit besonderem Bezug auf die Geheimhaltung, die persönliche Identität und das Recht auf Schutz der persönlichen Daten erfolgt. Die von uns verarbeiteten persönlichen Daten unterliegen keiner Verbreitung. Das Datenschutzgesetz verleiht den Betroffen gemäß Art. 7 das Recht seine Daten zu bestätigen und zu kontrollieren, zu berichtigen und zu ergänzen, zu beantragen, dass die Daten gelöscht, gesperrt und in anonyme Daten umgewandelt werden, falls die Verarbeitung gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstößt. Er hat das Recht sich aus gerechtfertigtem Grund gänzlich oder zum Teil der Verarbeitung seiner Daten zu widersetzen, sowie ihre Löschung, Sperrung, Umwandlung in anonyme Daten zu verlangen und ohne gerechtfertigtem Grund, wenn Daten zum Zwecke der Handelsinformation, des Versands von Werbematerial, des Direktverkaufs, zu Markt- und Meinungsforschung verwendet werden.

Privacy

Im Sinne des Gesetzvertretenden Dekrets Nr. 196/2003 nimmt der User zur Kenntnis, dass seine Daten bei seiner Anfrage und/oder Buchung für die Bearbeitung sowie für Werbung und/oder andere Informationen über unsere Aktivitäten oder unserer Partner im Tourismus- und Hotelbereich verwendet werden können. Die Daten werden in schriftlicher Form und/oder mit magnetischer/elektronischer Hilfe und unter Einhaltung aller Sicherheitsmaßnahmen, die deren Sicherheit und Geheimhaltung gewährleisten, behandelt. Inhaber der Datenverarbeitung ist Hotel Paradies. Der Betroffene kann seine Daten jederzeit kontrollieren, berichtigen, ergänzen oder löschen, indem er an Hotel Paradies, Max Valierstraße 6, 39020 Marling, oder an info@hotel-paradies.com schreibt.

© Copyright Hotel Paradies

Fam. Pircher

Max Valierstraße 6

39020 Marling

Südtirol – Italien Tel. +39 0473 445202 Fax +39 0473 446467 E-Mail info@hotel-paradies.com Website www.hotel-paradies.com

MwSt-Nr. 02483320210

Branding, Konzeption und
Corporate Webdesign

2015 © mit Strategie
und Herz gestaltet

www.MARKENFEE.com

Programmierung

Switch d. Gernot Weithofer

Hauptstr. 68, 39018 Terlan

superswitch.co

Foto-und Bildmaterial

Patrick Schwienbacher

SMG

MGM